| Song: | Killing Me Softly |
| Singer(s): | Fugees |
| Musician(s): | N/A |
| Written by: | Fugees |
| Label(©): | Ruffhouse |
Killing Me Softly Lyrics
Killing Me Softly Lyrics in Hindi
स्ट्रमिंग माय पेन विथ हिस फ़िगर्स
उसके शब्दों के साथ अपना जीवन गा रहा हूँ
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपने शब्दों से अपनी पूरी जिंदगी बयां कर रहा हूं
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
यह वाइक्लिफ़, शरणार्थी शिविर है (एल-बूगी यहाँ ऊपर)
प्रैसवेल (प्रैसवेल यहाँ ऊपर, हाहा)
लिल ‘बेस यहाँ ऊपर बास पर बैठा है (शरणार्थी यहाँ ऊपर हैं)
जब मैं इस पर था, मुझे मेरी लड़की एल (आह, आह) मिल गई
एक बार (एक बार), एक बार (एक बार)
आयो, एल, तुम्हें पता है कि तुम्हें गीत के बोल मिल गए हैं
मैंने सुना है कि उन्होंने एक अच्छा गाना गाया है, मैंने सुना है कि उनकी एक शैली है
और इसलिए मैं उनसे मिलने आया, और कुछ देर सुनने आया
और वह वहाँ था, यह युवा लड़का, मेरी आँखों के लिए अजनबी
मेरे दर्द को अपनी उंगलियों से सहलाना (एक बार, एक बार)
उसके शब्दों के साथ अपना जीवन गा रहा हूँ (दो बार, दो बार)
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपने शब्दों से अपनी पूरी जिंदगी बयां कर रहा हूं
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
मैं बुखार से तप रहा था और भीड़ से शर्मिंदा महसूस कर रहा था
मुझे लगा कि उसे मेरे पत्र मिल गए हैं और उसने प्रत्येक को ज़ोर से पढ़ा है
मैंने प्रार्थना की कि वह ख़त्म कर दे, लेकिन वह आगे बढ़ता रहा
मेरे दर्द को अपनी उंगलियों से सहलाना (एक बार, एक बार)
उसके शब्दों के साथ अपना जीवन गा रहा हूँ (दो बार, दो बार)
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपने शब्दों से अपनी पूरी जिंदगी बयां कर रहा हूं
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
यो, एल-बूग, मुझे पुल तक ले चलो
रुको
वाह-ओह-आह-आह-आह उह, उह
ला-ला-ला, ला, ला, ला
वाह, ला
वाह, ला (हा, हा, हा, हा)
ला-आह-आह-आह-आह
मेरे दर्द को अपनी उंगलियों से सहलाते हुए (हाँ, वह मेरी जिंदगी गा रहा था)
उसके शब्दों के साथ अपना जीवन गा रहा हूँ
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
अपनी पूरी जिंदगी उसके शब्दों से बता रहा हूं (पूरी जिंदगी, उसके शब्दों से)
अपने गाने से मुझे धीरे से मार रहा है
यो, एल-बूगी के लिए अपने हाथ एक साथ रखो (मेरा दर्द बयां करते हुए)
शरणार्थी शिविर से (हाँ, हाँ)
(अपना जीवन गाते हुए) यहाँ ऊपर, आप जानते हैं कि हम कैसे करते हैं, एल-बूगी यहाँ ऊपर
वाइक्लिफ़, प्रैसवेल ने कहा, एल-बूगी यहाँ ऊपर है
यहाँ पर वाइक्लिफ़ ऊपर है
माई मैन लिल बेस (प्रैसवेल अप इन हियर)
जैरी एक बार
टी रॉक्स अप इन हियर, हमने वॉरेन को यहां प्राप्त किया
इस तरह हम (वॉरेन ऊपर, यहाँ ऊपर, बाहरी लोग यहाँ)
हमने फॉलन को यहां पर रखा है, मुलैनी को, मुलाने को यहां पर रखा है
(शरणार्थी शिविर, शरणार्थी शिविर, हाँ)
हर किसी को एक ब्रेकिन पॉइंट बच्चा मिला
और वे आप पर गुस्सा करेंगे
परिवार के निगाज़ आप पर गुस्सा करेंगे
इसलिए हमें जिसे भी ज़रूरत हो उसे बाहर निकालने के लिए तैयार रहना होगा