환절기 (Cough) Lyrics by ONEW (온유) is a newly released Korean song with music given by Alma Guðmundsdóttir, Jake Torrey & Todd Spadafore. The latest song 환절기 (Cough) lyrics are written by danke (lalala studio), Alma Guðmundsdóttir, Jake Torrey & Todd Spadafore. The song was published on 6th March 2023. The music video was published by SM Entertainment.
환절기 (Cough) Song Details:
| Song: | 환절기 (Cough) |
| Singer(s): | ONEW (온유) |
| Musician(s): | Alma Guðmundsdóttir, Jake Torrey & Todd Spadafore |
| Written by: | danke (lalala studio), Alma Guðmundsdóttir, Jake Torrey & Todd Spadafore |
| Label(©): | SM Entertainment |
환절기 (Cough) Lyrics
문득 스친
누그러진 공기
아마 봄이 오는 건가 봐
아직까지
낫지 않은 감기
괜히 코를 훌쩍이지만
어김도 없이 바람은
한때의 기억을 불러와
기어이 널 떠올려 난
널 잃었던 계절은 다시 찾아와
어쩜 너는 내게
쉽게 멎지 않는 cough
마치 어제 같은 그리움의 무색함
넌 쉽게 낫지가 않을 건가 봐
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
돌아 돌아
떠오른 morning light
초췌해진 나를 비출 때, yeah
이 아픔엔
꽤 둔해졌는데
아직 괜찮다기엔 어색해, no
머리맡을 만져주던
손길이 없어서인 걸까
열이 계속 식질 않아
널 잃었던 계절은 다시 찾아와
어쩜 너는 내게
쉽게 멎지 않는 cough
마치 어제 같은 그리움의 무색함
넌 쉽게 낫지가 않을 건가 봐
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
못다 끝낸 사랑과 이별 사이
여전히 너를 달고 살아가 난
해가 더 길어지는 나날이 올 때면
그때쯤엔 잊을까
널 잃었던 계절은 다시 찾아와
그래 아마 너는
쉽게 멎지 않는 cough
언젠가는 괜찮아질 거라 믿어 난
그때까지만 널 좀 더 앓을게
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh 언젠가
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
다 지나갈 거야 그래 언젠가
환절기 (Cough) Lyrics Romanized
Mundeuk seuchin
Nugeureojin gonggi
Ama bomi oneun geonga bwa
Ajikkkaji
Natji aneun gamgi
Gwaenhi koreul huljjeogijiman
Eogimdo eopsi barameun
Hanttaeui gieogeul bulleowa
Gieoi neol tteoollyeo nan
Neol ileotdeon gyejeoreun dasi chajawa
Eojjeom neoneun naege
Swipge meotji anneun cough
Machi eoje gateun geuriumui musaekam
Neon swipge natjiga aneul gеonga bwa
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Dora dora
Tteooreun morning light
Chochwehaеjin nareul bichul ttae, yeah
I apeumen
Kkwae dunhaejyeonneunde
Ajik gwaenchantagien eosaekae, no
Meorimateul manjyeojudeon
Songiri eopseoseoin geolkka
Yeori gyesok sikjil ana
Neol ileotdeon gyejeoreun dasi chajawa
Eojjeom neoneun naege
Swipge meotji anneun cough
Machi eoje gateun geuriumui musaekam
Neon swipge natjiga aneul geonga bwa
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Motda kkeunnaen saranggwa ibyeol sai
Yeojeonhi neoreul dalgo saraga nan
Haega deo gireojineun nanari ol ttaemyeon
Geuttaejjeumen ijeulkka
Neol ileotdeon gyejeoreun dasi chajawa
Geurae ama neoneun
Swipge meotji anneun cough
Eonjenganeun gwaenchanajil geora mideo nan
Geuttaekkajiman neol jom deo aleulge
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh eonjenga
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
환절기 (Cough) Lyrics English Translation
Suddenly
A nip in the air
Maybe spring is coming
Still
A cold that hasn’t healed
I blow my nose unnecessarily
But the wind never fails
Brings back memories of once upon a time
I’ve been thinking of you
The season I lost you comes back again
How come you’re me
Easily muffled cough
The colourlessness of longing like yesterday
You’re not going to get better easily
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Turn around, turn around
Rising morning light
When it shines on me, yeah
To this pain
I’ve become pretty dull
It’s still awkward to be okay, no
Headboard touching me
I wonder if it’s because there’s no touch
The fever won’t go away
The season I lost you comes back again
Somehow you’re me
Easily muffled cough
The colourlessness of longing like yesterday
You’re not going to get better easily
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Between unfinished love and parting
Still living with you in my heart
When the days grow longer and longer
Will I forget by then
The season I lost you comes back again
Yeah maybe you are
A cough that doesn’t stop easily
Someday I believe you’ll be okay
Until then, I’ll suffer you a little longer
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh someday
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
It’ll all pass, yeah someday