| Song: | If You Could Read My Mind |
| Singer(s): | Gordon Lightfoot |
| Musician(s): | N/A |
| Written by: | Gordon Lightfoot |
| Label(©): | Reprise |
If You Could Read My Mind Lyrics
If You Could Read My Mind Lyrics In Hindi
अगर तुम मेरे मन को पढ़ सकते, प्यार
मेरे विचार क्या कहानी बता सकते हैं
बिल्कुल किसी पुरानी फिल्म की तरह
‘एक इच्छा कुँए से एक भूत के बारे में
एक अँधेरे महल में या एक मजबूत किले में
मेरे पैरों पर जंजीरों के साथ
तुम जानते हो कि वह भूत मैं हूँ
और मैं कभी आज़ाद नहीं होऊँगा
जब तक मैं भूत हूँ, तुम नहीं देख सकते
अगर मैं तुम्हारे मन को पढ़ सकता, प्यार
तुम्हारे विचार क्या कहानी बता सकते हैं
बिल्कुल एक पेपरबैक उपन्यास की तरह
जिस तरह की दवा की दुकान बेचती है
जब तुम उस हिस्से पर पहुँचते हो जहाँ दिल का दर्द आता है
नायक मैं होता
लेकिन नायक अक्सर असफल होते हैं
और तुम उस किताब को दोबारा नहीं पढ़ोगे
क्योंकि अंत बहुत कठिन है
मैं एक फिल्म स्टार की तरह चला जाऊँगा
जो तीन तरह की स्क्रिप्ट में जल जाता है
नंबर दो में प्रवेश करें, एक फिल्म रानी दृश्य निभाने के लिए
मेरे अंदर की सभी अच्छी चीजों को बाहर लाने के लिए
लेकिन अभी के लिए प्यार, चलो वास्तविकता पर आते हैं
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं इस तरह से अभिनय कर सकता हूँ
और मुझे कहना होगा कि मैं इसे समझ नहीं पा रहा हूँ
मुझे नहीं पता कि हम कहाँ हैं गलत हो गया
लेकिन भावना चली गई है और मैं इसे वापस नहीं पा सकता
अगर तुम मेरे मन को पढ़ सकते, प्यार
मेरे विचार क्या कहानी बता सकते हैं
बिलकुल किसी पुराने समय की फिल्म की तरह
‘एक इच्छा कुएं से एक भूत के बारे में
एक अंधेरे महल या एक मजबूत किले में
मेरे पैरों पर जंजीरों के साथ
लेकिन कहानियाँ हमेशा खत्म होती हैं
और अगर तुम पंक्तियों के बीच पढ़ते हो
तो तुम्हें पता चलेगा कि मैं बस समझने की कोशिश कर रहा हूँ
जिन भावनाओं की तुम्हें कमी है
मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं इस तरह महसूस कर सकता हूँ
और मुझे कहना होगा कि मैं इसे समझ नहीं पा रहा हूँ
मुझे नहीं पता कि हम कहाँ गलत हो गए
लेकिन भावना चली गई है
और मैं इसे वापस नहीं पा सकता