Borgeet | Assamese Borgeet | Best of 12 Borgeet Lyrics ||

Borgeet are devotional song of Assam whose composed by Sri Sri Srimanta Sankardeva and Madhabdeva in 15th to 16th century.These songs are used as a prayer song in satra(monastry) and namghar associated with the eksaran santan dharma(Baisnav) .The main theme of sanatan dharma is “ek dev ek heve ek bine nai kev”.

Sri Sri Srimanta Sankardeva

  • These songs lyrics language in brajavali language.The former language of assamese.
  • The borgeet are written in the pada form of versa.The pada mark as dhrum work as a refrain and its repeated over the course of singing of the succeeding versus.
  • The borgeet has mainly few raag like dhanashri,asavari,keddara,sri,gauri,basanta,mallara etc.
  • The first borgeet was composed by srimanta sankardeva during his first pilgrimage at badrikashram in c1488,which is contemporanous to the birh of drupod in the court of man singh tomar(1486-1518).
  • Sankardeva composed all total two hundred fourty borgeet but unfotunately a fire destroyed all and only 34 borgeet retrived from them .After that sankardev gave up and asked madhabdeva to write them instead.Mdhabdeva composed more than 200 borgeets.
  • The borgeet are mainly base on ragas and rhytm is talas(taal). Few talas are ektaali,rupeka,yati,bisam etc
  • The basic rules associated with borgeet is it should be practice in satra and namghar.

Borgeet Now a days

  1. Assamese famous Singer Late khogen mahanta who is also famous khol player made a bogeet album called “Rajani Bidur”..
  2. Modern assamese singer like zubeen garg,bhupen hazarika,tarali sarma sung these borgeet and released.
  3. Dony hazarika has a made album,bohnimaan the folk song to the national level.
  4. Utpal dutta made a short film on borgeet tittle by eti dhrupadi ratna.
  5. Music Director Anurag Saikia also syncing borgeet to the orchestra.

sankardev borgeet in Assamese a little Quote

  • অসমৰ নৱ-বৈষ্ণৱ ধৰ্মৰ হোঁতা শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ আৰু শ্ৰীমন্ত মাধৱদেৱৰ দ্বাৰা ৰচিত , উচ্চ আধ্যাত্বিক ভাৱ পূৰ্ণ, নিৰ্দিষ্ট ৰাগ বিশিষ্ট, এক বিশেষ শৈলীৰে গোৱা গীত সমুহকেই বৰগীত বোলা হয় ৷ শ্ৰীকৃষ্ণৰ ভক্তিৰ ব্যাখাৰে ব্রজাৱলী ভাষাত ৰচিত এই বৰগীত সমুহ হৈছে দুজনা গুৰুৰ এক অপূৰ্ৱ সৃষ্টি ৷
  • বৰগীতৰ বিষয়বস্তু – বালগোপালৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ শিশু লীলা, যেনে – দুষ্টালি, খেল-ধেমালি, চৌৰ্য্য- চাতুৰি, ভেম-পেঁচ, গোপ কৃষ্ণৰ গোপী লীলা, যেনে- গোপীৰ লগত কৰা বিভিন্ন ক্ৰিয়া- নৃত্যাদিৰ মনোজ্ঞ আৰু আমোদজনক চিত্ৰ; গোপীনিীৰ বিৰহ আৰু কৃষ্ণ প্ৰেমৰ ব্যাকুলতা, উদ্ধৱৰ বান্ধৱ কৃষ্ণৰ প্ৰতি থকা প্ৰেম আৰু ভক্তি ; কৃষ্ণ- বিহীন বৃন্দাবনৰ অন্ধকাৰ চিত্ৰঁও অতি সুন্দৰকৈ এনে গীতত অংকিত হৈছে |
  • কোনো কোনো বৰগীতত মানৱ জীৱনৰ নশ্বৰতা, ধন-জন, ৰূপ-যৌৱনৰ অস্থায়িত্ব, কাম-ক্ৰোধাদি ৰিপুবোৰৰ দৌৰাত্ম আৰু , আনহাতে ভক্তিৰ মাহাত্ম্য, মুক্তিৰ বাবে ভক্তৰ ভগৱানৰ চৰণত আত্মসমৰ্পণ আদি পাৰমাৰ্থিক তত্বও বৰ্ণিত হৈছে |
  • শংকৰদেৱে ৰচনা কৰা মুঠ ডেৰকুৰি (ত্ৰিশ) টা গীত পোৱা যায় | জনপ্ৰবাদ অনুসৰি তেখেতে বাৰ কুৰি (দুশ চল্লিশ) বৰগীত ৰচনা কৰিছিল কিন্তু দূৰ্ভাগ্যক্ৰমে বনপোৰা জুয়ে সেই বৰগীত সমূহ নষ্ট কৰে | বৰ্তমান প্ৰচলিত বৰগীতসমূহৰ ভিতৰত শঙ্কৰদেৱৰ ৩৫টা (সঠিক সংখ্যা থিৰাং নহয়, কোনো কোনো ঠাইত ৩৩ টা বা ৩৪ টা বুলিও উল্লেখ কৰা আছে) পোৱা যায়|
  • মাধৱদেৱে বাৰকুৰি (দুশ চল্লিশ) গীত ৰচনা কৰিছিল বুলি পোৱা যায় যদিও বৰ্তমান সৰ্বমুঠ নকুৰি (এশ আশী) মান গীতহে পোৱা যায় | অৱশ্যে ইয়াৰ ভিতৰত কিছু সংখ্যক অংকীয়া নাটৰ গীতো সন্নিৱিস্ত হৈ আছে |
  • বৰগীতৰ সাহিত্যিক , সাংগীতিক আৰু আধ্যাত্মিক মূল্য অসমীয়া সংষ্কৃতিৰ এক অপূৰ্ৱ সম্পদ ৷

Listing Few Famous borgeet

Sl no Borgeet
1

mana meri Rama caranahi lagu

2

Rama meri hrdaya pankaje roiche

3

pamaru mana : Rama carane citta dehu

4

jaya jaya Yadava

5

ki kahabo Uddhava ki kahabo prana

6

Gopale ki gati koile

7

soi soi : thakura moi

8

Narayana carane karoho gohari

9

koiche Narahari tarana upaya

10

Narayana kahe bhakati karo tera

11

nahi nahi ramaya bine tapa taraka koi

12

madhura muruti muraru

mana meri Rama caranahi lagu

|| raga : dhanasri ||

dhrum || mana meri Rama caranahi lagu |

tai dekha na antaka agu ||

pada || mana ayu khene khene tute |

dekho prana kona dine chute ||

mana kala ajagare gile |

jana tileke marana mile ||

mana nischaya patana kaya |

tai Rama bhaja teji maya ||

re mana isava bisaya dhandha |

kene dekhi nedekhasa andha ||

mana sukhe para koiche ninda |

tai cetiya cinta Govinda ||

mana janiya Sankare kahe |

dekho Rama bine gati nahe


 

Rama meri hrdaya pankaje roiche

|| raga : dhanasri ||

dhrum || Rama meri hrdaya pankaje roiche |

bhai citta na cintasa koiche ||

pada || jagata taraka yakeri nama |

dekho so punu apuna thama ..

Rama suhrda sodara mata |

jana Ramese abhaya data ||

Rama bhakata parama nidhi |

Ramaa bine nahi eko siddhi ||

Rama iha paraloka gati |

tahe dekho nahi mandamati ||

Krsna kinkara Sankara bhana |

Rama bine nahi gati ana

satriya dance


Pamaru mana : Rama carane citta dehu

|| raga : dhanasri ||

dhrum || pamaru mana : Rama carane citta dehu |

athira jivana Rama : madhavakeri nama :

maranaka sambala lehu ||

pada || rayani divase dura avi yavata

avata antaka garaji |

kati tanu-pata milata mati mani

Rama bhajahu sava baraji ||

asa pasa parasi manasa pasu

padali bandi beri beri |

bhava karagara taraka nahi ara

bine bhakati rati teri ||

avanisi sevahu Rama parama pahu

rahu hrdi- pankaja mora |

Krsna kinkara bhana Rama parama dhana

maranahi sanga nachora


Jaya jaya Yadava

|| raga : asovari ||

dhrum || jaya jaya Yadava jala nidhijadhava dhata

sruta matrakhilatrata |

smarane karaya siddhi dina daya nidhi

bhakati mukuti pada-data ||

pada || jagajana jivana ajana Janardana

danuja-damana dukha hari |

mahadananda kanda paramananda

nanda-nandana bana-cari ||

bibidha vihara bisarada sarada

indu nindi parakasi |

sesa sayana siva kesi binasana

pita basana avinasi ||

jagatabandhu bidhu Madhava madhuripu

madhura muruti mura nasi |

Kesava carana saroruha kinkara

Sankara ehu abhilasi


 

ki kahabo Uddhava ki kahabo prana

|| raga : dhanasri ||

tala – ekatali

dhrum || ki kahabo Uddhava ki kahabo prana |

Govinda bine bhayo gokula uchana ||

pada || sunya bhela angina birinda bipina |

na sohe rajani yoice candabihina ||

nahi caraba dhenu kalindi kula |

ara na sunabo benu kadambaka mula ||

mathura rahala sava gopinika piu |

Kesava bine koiche dharabaho jiu ||

|| raga : dhanasri ||

tala – paritala

dhrum || re soi Gopala piyaru :

meri prana adharu |

madhupuri rahe dahe jiu hamaru ||

pada || gokulaka manika Kanu nava nidhi |

hate harala nikaruna banka bidhi ||

canda bine rayani sohani kicho nohe |

Hari bine birinda bipina nahi sohe ||

|| raga : dhanasri || tala – ekatali

dhrum || mai Madhava-birahe haraya cetana tanu

jivana na rahe

pada || canda candana manda malaya samire |

Kesava bine bisa barise sarire ||

ghana ghana hanaya madana panchabana |

kokila kuhu kuhu lehu meri prana ||

pankaja pata ahita hima bari |

madhukara nikara karaya mahamari ||

aicana samaye madhupuri piu prana |

Krsna kinkara rasa Sankara bhana ||


 

Satria dance

Gopale ki gati koile

|| raga : sri ||

dhrum || Gopale ki gati koile :

Govinde ki mati dile :

natha! biphale bayasa sava gela re ||

pada || e bhava gahana bana ati moha pasa channa

tahe hamo harina bedai |

phandilo mayara pase kala byadhe dhaya ase

kama krodha kutta khedi khai ||

haraila cetana Hari najano kimate tari

gunite dagadha bhela jiva |

lobha-moha duho bagha satate nachare laga

rakhu rakhu e sadasiva ||

palaite nedekho sandhi dine dine dridha bandi

bhoilo manda manara yuguti |

tuva Hari lago goda mora maya pasa choda

Sankara karaya kakuti


Soi soi : thakura moi

|| raga : gauri ||

dhrum || soi soi : thakura moi :

yo Hari parakasa |

Nama smarata : rupa dharata :

takeri hamu dasa ||

pada || pandite padhe : sastra matra :

sara bhakate lije |

antara jala : phutaya kamala :

madhu madhukara pije ||

yahe bhakati : tahe mukuti :

bhakate o tattva jana |

yoise banika : cintamanika :

janiya guna bakhana ||

Krsna kinkara : Sankara kaha :

bhaja Govindaka pay |

sohi pandita : sohi mandita :

yo Hari guna gay


Narayana carane karoho gohari

|| raga : asovari ||

dhrum || Narayana carane karoho gohari

bisaya bilasa pasa chandi indriya mohi

ohi lute batovari ||

pada || nasa gandha madhura rasa rasana

sravane bividha dhvani dhai |

nayana rupa parasa tvacha cahe

kahe bhajoho pahu pai ||

kama krodha mada mana moha meri

aisava boiri bisala |

Sankara kaha pahu tuhu bine nahi ara

sevaka pala Gopala


koiche Narahari tarana upaya

|| raga : basanta ||

dhrum || koiche Narahari tarana upaya |

nasa sakale koilo bisaya lobhai ||

pada || athira jivana dhana yauvana deha |

suhrda sodara suta kichu nohe keha ||

pekhite amiya rasa bisa parinama |

tathiye majailo mana meri Rama ||

niramila bisa bimba kamini loha |

tasu parala meri emana moha ||

takara chodaite sakha nahi thika |

guruva manoratha badhali dhika ||

Narayana kahe bhakati karo tera

|| raga : dhanasri ||

dhrum || Narayana kahe bhakati karo tera |

meri pamaru mana Madhava ghanaghana

ghatuka papa nachoda ||

pada || yata jiva jangama kita patangama

aga naga jaga teri kaya |

sabakahu mari purata ohi udara

nahi karatu bhuta daya ||

isa svarupe Hari sava ghate boithaha

yoicana gagana biyapi

nindabada poisunya himsa Hari

teri karoho hamu papi ||

kaku Sankara kaya karahu karuna natha

yo no charohu Rama bani |

sava aparadhaka badhaka tuva Nama

tahe sarana lehu jani

janame janame hamo dasaku dasa |

Kesava avahu chodahu moha pasa ||

samanaka lai jiva bada dora |

Sankara kaha Hari sevaka tora


Ojha soja pantha naheri

|| raga : dhanasri ||

dhrum || ojha soja pantha naheri |

koti karama kaya Hariko nahi paya

parala bhava beri beri ||

pada || japa-tapa-tiritha karasi gaya kasi-

basi bayasa govai |

jani yoga-yuguti mati mohita

bine bhakati gati nai ||

Rama Nama maha nikhila punya raha

ohi nigama tattvabani |

kaliko parama dharama Hari Nama

padhi punu marama najani ||

Krsna kinkara kaha khanika deha raha

naratanu punuhu napai |

karama garava sava dura kari Hari

Carana cinta citta lai


Nahi nahi ramaya bine tapa taraka koi

|| raga : gauri ||

dhrum || nahi nahi ramaya bine tapa taraka koi |

paramananda : pada makaranda : sevahu mana moi ||

pada || tiritha barata : tapa japa : yaga yoga yuguti |

mantra parama : dharama karama : karata nahi

mukuti ||

matu pitu : patani tanaya : janaya sava marana |

chadahu dhandha : manasa andha : dharatu Hari

carana||

Krsna kinkara : Sankara kaha : vichuri bisaya kama |

Rama Carane : sarana lehu : japa Govindara Nama


Madhura muruti muraru

|| raga : mallara ||

dhrum || madhura muruti muraru :

mana dekho hridaye hamaru |

rupe ananga sanga tulana :

tanu koti suruja ujhiyaru ||

pada || makara kundala ganda mandita khandita

canda ruci smita hasa |

kanaka kirita jadita ratana nava

ni raja nayana bikasa ||

catura ujjvala kara kankana keyura

bhuja maha motima haru |

lila binodi kambu koumudi

cakra keri kanja dharu ||

syama sarira racita pita ambara

ure banamala lole |

koustubha sobhita kantha kati kanchi

kinkini kanaya dole ||

aravinda nindi pava nava pallava

ratana nupura parakasa |

bhakata parama dhana tahe majoka mana

Sankara ehu abhilasa


1 thought on “Borgeet | Assamese Borgeet | Best of 12 Borgeet Lyrics ||”

Leave a Reply

error: Content is protected !!